Un búfalo adolescente es acorralado por dos jóvenes leones que intentan derribarlo durante más de media hora. De repente…
Un búfalo adulto que se ha percatado de la complicada situación de su compañero, acude en su ayuda y consigue resolver la situación de forma espectacular. Si bien es cierto que los leones cazan a cientos de búfalos, también lo es que éstos saben defenderse y, por eso, logran salvarse bastantes más.